how people think bilinguals speak: bonjour comment ça va- oh my! 🙂 was that français? silly me, im sorry, hon hon hon, oh! did i do it again? mon dieu, it’s hard to switch sometimes, my brain doesn’t realize, je suis dĂ©solĂ©e- how we actually speak: no but you know that one thing, the uh, …
Tag Archives: bilingual
spanishskulduggery: ravenlunaticthoughts: spanishskulduggery: My pet peeve in writing is the bilingual character who just sprinkle in words from a different language for no other reason than the author wants to remind you they’re bilingual whatever do vous mean tú come into mi casa on this the day of my hija’s boda
tips for writing bilingual characters
ironinkpen: ironinkpen: there are different types of bilinguals the All Around: speaks, reads, and writes both languages pretty well the Conversational: one language is stronger than the other; can speak the other language a lot better than they read/write it (a lot of kids of immigrants are this type) the High Schooler: understands what’s being …
caledscratch: 3000—21: oswinses: enjorlaas: skuboglesby: bilingual my ass. you’re either heterolingual or homolingual #you’re not bilingual  #you’re confused  #stop being greedy   #it’s just a phase #you’ll meet a nice language and settle down #the bible says adam and eve #not hebrew and cantonese
Site Title 